Gender und gendersensible Sprache sind im Design wichtig, da sie die Vielfalt der Geschlechter, Bedürfnisse und Erfahrungen von Menschen berücksichtigen und respektieren. Ein ungeeigneter oder diskriminierender Sprachgebrauch kann die Betrachter*innen negativ beeinflussen und dazu beitragen, dass sie ausgeschlossen oder gar unsichtbar gemacht werden.
In der Sprache bedeutet dies, dass man die neutralen oder geschlechtsneutralen Pronomen (Gender-Pronomen) und Titel verwendet, anstatt auf stereotype Geschlechterrollen zu verweisen. Auch das Vermeiden von Geschlechterklischees in der Wortwahl und Darstellung kann dazu beitragen, dass sich alle Menschen in der Kommunikation abgebildet und respektiert fühlen. 1
Was bedeutet Gendern?
In der deutschen Sprache wird in der Regel das generische Maskulinum verwendet. Das bedeutet im Beispiel, dass eine männliche Lehrkraft als “Lehrer” bezeichnet wird, eine Gruppe von 99 weiblichen Lehrerinnen und einem männlichen Lehrer jedoch auch “Lehrer” genannt wird, obwohl die Mehrzahl der angesprochenen Personen nicht männlich sind. Das führt zu einem verzerrten Bild gegebener Realitäten und zur Unsichtbarmachung von weiblichen Personen innerhalb einer Gruppe.
“Gendern bedeutet geschlechtergerechte Sprache. Mit dem geschlechterbewussten Sprachgebrauch soll die Gleichbehandlung aller Geschlechter/Identitäten zum Ausdruck gebracht werden.”
Gendersensible Sprache und Design zeigen, dass man die Vielfalt der Geschlechter und Identitäten anerkennt, sichtbar macht und respektiert. Es hilft dabei, ein inklusiveres und diskriminierungsfreies Umfeld zu schaffen, in dem alle Menschen sich gesehen und akzeptiert fühlen.
Welche Arten des Genderns gibt es?
Es gibt bisher drei Formen des Genderns, die Feminisierung, Neutralisierung und das Gender-Zeichen, auch Gender Gap genannt.
In einem Design-Kontext kann die Verwendung von gendersensibler Sprache dazu beitragen, ein positives und respektvolles Bild von verschiedenen Geschlechteridentitäten zu vermitteln. Es hilft auch, potenzielle Benutzer*innen mit unterschiedlichen Geschlechtern anzusprechen und ihnen zu zeigen, dass sie willkommen sind und gesehen werden.
Empfehlungen für mehr:
Hannah Witte
Typohacks
Handbuch für gendersensible Sprache und Typografie
Geschickt Gendern
Das Genderwörterbuch
geschicktgendern.de
Genderleicht
Genderstern & Co
genderleicht.de/genderzeichen/
Marie Boulanger
XX, XY
marie-boulanger.com/xx-xy-1
United Nations
Gender-inclusive language
Guidelines for gender-inclusive language in English
un.org/en/gender-inclusive-language/guidelines.shtml
AIGA Eye on Design
Do Gender-Neutral Pronouns Need Their Own Glyphs?
eyeondesign.aiga.org/do-gender-neutral-pronouns-need-their-own-glyphs/
Eine Plattform für kritisches Design & Empowerment